Reçu par les Annalen der Physik le 18 mars 1905, paru le 9 juin (vol. 17, p. 132–148).
Über einen die Erzeugung und Verwandlung des Lichtes betreffenden heuristischen Gesichtspunkt
Un point de vue heuristique concernant la production et la transformation de la lumière
Einstein propose que l’énergie lumineuse n’est pas répartie continûment dans l’espace, mais transportée par des grains indivisibles, les quanta, dont l’énergie est proportionnelle à la fréquence. Planck avait introduit cette proportionnalité cinq ans plus tôt comme un artifice de calcul ; Einstein en fait une propriété physique de la lumière elle-même. Le mot « photon » n’apparaîtra qu’en 1926.
L’hypothèse explique l’effet photoélectrique : un métal éclairé n’émet des électrons qu’au-dessus d’une fréquence seuil, quelle que soit l’intensité du faisceau. Robert Millikan, qui voulait la réfuter, la confirme point par point en 1916. C’est ce travail — et non la relativité — que cite le comité Nobel en 1921.